Los Engaños Laudables, Giovan Battista Fagiuoli

[Gli inganni lodevoli]. Comedia publicada en 1736. Anselmo Taccagni (v.), el consabido viejo avaro, protagonista de la mayor parte de las comedias de Fagiuoli, quisiera casar a su hija Leonora con Pasquino, hijo del campesino nuevo rico Tarpano Zoticoni. Pero Leonora ama a Lelio y pide ayuda a su hermano Orazio, que se halla en Mi­lán, simulando luego estar enferma para ganar tiempo mientras aguarda su llegada en Florencia.

Orazio llega y, junto con su mujer y Selio, organiza una serie de enga­ños, laudables después de todo, ya que su finalidad es honrada, con los que lleva las cosas a buen término. Es ésta una comedia rica en motivos: encontramos al tipo del nuevo rico, tomado de los lances cómicos de la «Commedia dell’arte» y destinado a un gran porvenir, al avaro que no vacila un instante en sacrificar a su hija, la enfer­medad fingida, la astucia femenina, temas todos ellos de antigua tradición, pero que reciben aquí un planteamiento nuevo y una nueva coherencia, aunque no nueva vida; han perdido la vida absurda y abi­garrada del teatro «dell’arte», pero no tienen todavía la verdad humana que les dará Goldoni.

U. Dèttore