[Les mariages de Paris]. Colección de novelas de Edmond About (1828-1885), publicada en el año 1865. Son especialmente notables «Los gemelos del Hotel Corneille» [«Les jumeaux de l’Hótel Corneille»], graciosa historia de dos hermanos, uno agradable y ligero, otro feo y caritativo que, llegados de su provincia para conquistar París, después de una serie de experiencias más o menos agradables, se casan y vuelven a su provincia, donde finalmente alcanzan la fortuna en vano buscada en la capital. Muy agradable también es «La madre de la marquesa» [«La mere de la marquise»], que narra las tribulaciones de una rica burguesa, viuda de un honrado industrial, la cual tiene la obsesión de entrar en los salones de la aristocracia. El día que consigue casar a su hija con un marqués auténtico, éste resulta ser el hombre más burgués del mundo; vivirá tranquilamente en el campo, y se ocupará con escrupulosa actividad de las herrerías de su mujer; la suegra se consuela, pensando que su edad, todavía juvenil, la permitirá acompañar en sociedad a los hijos de su hija. El popular escritor de La nariz de un notario (v.) muestra ya aquí, a pesar de la superficial ligereza de sus páginas, las dotes de bonachón humorismo y vivaz invención, en los pormenores, que brillarán sobre todo en su otro volumen de cuentos que viene a acoplarse con éste, formando con él casi un díptico: Casamientos en provincias (v.).
G. Alloisio