Las Mujeres Desconfíen de las Mujeres, Thomas Middleton

[Wornen beware Wornen]. Tra­gedia de Thomas Middleton (1570-1627), dramaturgo inglés del período elisabetiano. El argumento, como muchos de Middleton, está sacado de un motivo italiano y narra la trágica historia de Bianca Capello y de Francesco de Medici.

Bianca, la bella ve­neciana que se casó en la rica Corte floren­tina, llega a ser la amante del duque, des­pués de haber abandonado a su marido, y, tras el trágico asesinato de éste, acaba ca­sándose con Francesco contra la voluntad de toda la Corte. La noche de las bodas un terrible drama tiene lugar en el palacio ducal; durante una fiesta en honor de los novios, una sombría intriga de pasiones y de venganzas provoca la muerte del duque, debido al fatal cambio de una copa llena de veneno; Bianca bebe de la misma copa, y fallece junto a su amado.

Paralelos a este motivo principal, se desarrollan otros re­lativos a las intrigas y a los amores de distintos personajes de la Corte; no faltan, en medio de tan oscura tragedia, escenas có­micas y graciosas de carácter familiar, agu­das y movidas. Entre los numerosos dramas de colores sombríos que llenan el fecundo siglo de Shakespeare, esta tragedia de Bian­ca Capello es una de las más vigorosas y tiene trozos de verdadera poesía. Sin em­bargo, los personajes carecen de relieve y de personalidad, agitándose en un clima tru­culento y completamente desprovisto de sentido moral.

M. Samaden