[Les fausses confidences]. Comedia en tres actos de Pierre de Marivaux (1688-1763), repre­sentada en el Teatro Italiano de París el 16 de marzo de 1737. Dorante, pobre y dis­tinguido, enamorado de Araminta, bella y rica viuda, es empleado por ésta como in­tendente de su casa. Un ex criado de la señora la visita y le dice en gran secreto que el joven está enamorado de ella, lo que al principio la turba. De varias maneras, aparentemente fortuitas, pero preparadas con arte, ella se convence de aquel amor, por lo que se distancia cada vez más de un conde con el que la madre quería casarla. Por último, una carta interceptada (como justamente se quería) revela el do­lor de Dorante y su decisión de irse le­jos, visto que su sueño de amor es im­posible: ella lo detiene. Una camarera de Araminta, que se creía amada por el intendente, ha contribuido también a que se manifiesten los verdaderos sentimientos de éste. Más compleja que las otras comedias del autor, aguda por la intervención del criado en interés de Dorante, parece menos penetrante, aunque el sentimiento de la dama por el hombre inferior a ella se de­clare progresivamente con su acostumbrada finura psicológica y delicadeza expresiva.

V. Lugli