[Der Glaube der Rellenen]. Tratado histórico-filosófico-religioso de Ulrich von Wilamowitz-Moellendorf (1848-1931), publicado, el primer vo­lumen en 1931 en Berlín, el segundo, des­pués de su muerte, en 1932. El autor trata de reconstruir desde sus orígenes la evolu­ción del pensamiento religioso griego que fue creación poética en el fulgor de los mitos, y especulación filosófica en la pro­fundidad de ‘ sus problemas trascendentes. Examinando las lentas transformaciones, su­perposiciones y diferenciaciones ocurridas en los largos y gloriosos siglos, el autor ilustra las divinidades prehelénicas, las con­cepciones de sus varias estirpes y las di­versas influencias extranjeras, deteniéndose especialmente en la primitiva religión as­tral, en las influencias extranjeras sobre las representaciones de los dioses homéricos (tal, por ejemplo, el exotismo de Apolo) y sobre los panhelénicos (Hércules, Apolo). Se aclaran así todas las contradicciones y el adverso fluctuar de las corrientes espi­rituales, que constituyen la riqueza del pe­ríodo más glorioso de la historia del pen­samiento griego. A través de ellos se pre­para la inmortal helenicidad, que más tarde se desenvolverá al ampliarse el conocimien­to, y con las nuevas y cada vez mayores tentativas de resolver los misterios del mun­do sensible en nuevas contraposiciones: fi­losofía mística jónica, y mística itálica. Los capítulos, que acompañan al lector al pun­to culminante, a la decadencia, a la restau­ración y al definitivo declinar del mundo helénico, terminan con Plotino. La muerte, interrumpió la obra de Moellendorf que trataba, en el último capítulo, de delinear la gran caída y la disolución de las ideas y de las tradiciones del mundo helénico en las creencias del Cristianismo. Los pocos pensamientos y aforismos que dejó a este propósito, han sido recogidos y añadido por Klaffenbach, que cuidó de la edición del último volumen.

G. Martinelli