[In Rufinum, In Eutropiurn]. Son dos breves poemas, cada uno de dos libros, en hexámetros, explicados por un prólogo en dísticos. Claudio Claudiano (370? – 408?) los compuso para manifestar su desprecio y su escarnio hacia los cortesanos de Arcadio, el emperador de Oriente (395-408): Los dos libros contra Rufino se proponen principalmente enfrentar dos personajes: Estilicón, a quien Teodosio dejó como tutor de Honorio y defensor del imperio de Occidente, y Rufino, que, como tutor de Arcadio» más que pensar en gobernar en nombre de su pupilo, provocó varias veces a los bárbaros godos para que irrumpieran en Italia. Los dos libros Contra Eutropio son todavía más malignos, en cuanto fustigan hasta hacerle sangrar al eunuco que tanta parte tuvo en la política de la corte oriental. En comparación con este griego, carente de virilidad y de aquellas dotes morales que deberían caracterizar a un magistrado romano, Estilicón aparece idealizado como un héroe.
F. Della Corte