[Inschriften, Denk-und Sende-Blátter]. Son noventa y ocho breves poesías de Wolfgang Goethe (1749-1832) recogidas en la última edición del volumen Poesías (v.) con algunos comentarios del autor. En su mayor parte se refieren a personalidades contemporáneas del poeta y acontecimientos del último período de su vida. En ellas se refleja el Goethe sociable, en sus relaciones con el gran mundo de la Corte de Weimar, con literatos, hombres políticos y mujeres elegantes. Son pura y simplemente poesías de ocasión, originadas ora por una visita de Altezas reales e imperiales, ora dando las gracias o acompañando un regalo, ora (como la que va digirida a Byron) en homenaje a poetas. Con la Trilogía de la pasión (v.) enlazan las estrofas 32-37 mandadas «desde Marienbad a un grupo de amigos reunidos» en agosto de 1823, que significan, según el comentario del propio Goethe, «galantería, simpatía, afecto y pasión en pugna con la vida mundana y el trabajo cotidiano». Este comentario revela del modo más acertado el carácter de casi todas las poesías de esta colección, que representan la faceta exterior de la vida de Goethe, mostrándonos, empero, con la concisa precisión de su estilo, el continuo vigor de su espíritu perennemente móvil, que le permitía dar valor de eternidad incluso a todo momento del tiempo que parecería perdido.
G. F. Ajroldi