Historia de los Almohades, ‘Abd al-Wāhid al-Marrākušī

Obra del musulmán marroquí cAbd al-Wāhid al-Marrākušī (n. 1185), escrita en 1234, y cuyo título es Kitāb al-mucŷib fī taljīs ajbār al-Magrib [Lo admirable acerca dei resu­men de las noticias de Occidente]. La pri­mera parte de la obra abarca desde la con­quista musulmana del Occidente hasta el período de los almohades, y prácticamente es una refundición de las obras, perdidas, del historiador arabigoespañol al-Humaydī (hacia 1029-1095). En cambio, son muy inte­resantes las. noticias que nos transmite acer­ca de la historia de la dinastía almohade, redactada a base de los datos que le proporcionaron testigos oculares de los hechos, y, además, de sus recuerdos personales de su visita a España, país que recorrió du­rante algún tiempo. Tiene también interés para la historia literaria, sobre todo para la época de los reinos taifas de la Penín­sula. La obra fue editada por R. Dozy (Leyden, 1847; segunda edición, del mismo autor, en 1881), y ha sido traducida al francés por E. Fagnan (Argel, 1893).

D. Romano