He Aquí la Guerra, Martín Rázus

[To je vojna). Colección de poesías del poeta eslovaco Martín Rázus (1888-1937), publicada en 1919. La obra está inspirada en las vicisitudes de la patria eslovaca durante la guerra de 1914-1918, evocada en una serie de escenas llenas de tristeza y dolor; el adiós del sol­dado a su casa, la huida de los aldeanos de un pueblo incendiado, la confiada y an­siosa esperanza de una madre que aguarda la vuelta del hijo. Esta poesía, de estilo lla­no y penetrante, nos muestra con insisten­cia el lado brutal y cruento de la guerra. La voz del poeta es angustiada, pero afirma su fe en un mañana mejor. Expresando e interpretando los sentimientos de todo el pueblo, el libro de Martín Rázus tuvo gran éxito y contribuyó no poco al ulterior des­arrollo del sentimiento nacional eslovaco en sus más vivas manifestaciones.

E. Pronosilová