El Huertecillo, Carlo Goldoni

[Il Campiello]. Co­media en cinco actos, en dialecto veneciano, de Carlo Goldoni (1707-1793), representada en 1756. El verdadero protagonista de esta comedia es el «Campiello», donde se reúnen las mujeres a charlar; y la viva parlotería en dialecto veneciano hace las veces de argumento, que termina felizmente, a través de los litigios, chismorrerías y celos con que se desenvuelven los amores de Anzoleto y Lucietta y los del caballero Astolfi y Gasparina. Es, por lo tanto, una comedia colectiva, del género que más tarde producirá obras maestras goldonianas tales como Las riñas de Chioggia y El abanico (v.); y, aunque no alcance la humanidad de éstas, las supera por la armonía alegre de la técnica, basada en el movimiento, en el gesto, en el rápido alternar de los heptasílabos y endecasílabos, en los que las habladurías de las mujeres y los criados encuentran su forma ideal de expresión.

U. Déttore