El Amor Médico, Moliere

[L’amour médecin]. Comedia en tres actos y en prosa de Moliere (1622-1673), representada en Versalles el 15 de septiembre de 1665. Sganarelle tie­ne a su hija enferma de la mayor melan­colía y nadie sabe aconsejarle remedio. Los médicos más famosos no están de acuerdo: sólo un joven la reanima súbitamente: es, disfrazado de médico, el pretendiente de la muchacha, rechazado por el padre. Para curarla hay que complacerla en su manía y fingir un matrimonio; el padre consiente y ambos se casan. Ligera comedia-baile, gra­ciosa y fina, sin exageraciones de farsa; un «divertimento» elegante, con la consa­bida burla del arte médica, y agudas observaciones morales. La música es de Giambattista Lulli (1632-1687). [Trad. española de N. Alonso Cortés (Valladolid, 1922).]

V. Lugli

*      Durante el pasado siglo se compusie­ron dos óperas sobre dicha comedia de Moliere: una con música de Berton (Niza, 1867); otra con música de Ferdinand Poise (París, 1880), que tuvo durante algún tiem­po cierta resonancia.