[L’avvocato veneziano]. Comedia en tres actos de Carlo Goldoni (1707-1793), estrenada en el transcurso del año teatral 1749-1750. Como en muchas de las primeras comedias de Goldoni, la trama tiene un punto de partida muy feliz que roza complejidades que más tarde se abandonaron. El abogado Alberto defiende a Florindo (v.) en una causa contra Rosaura (v.), pero al conocer a su adversaria se enamora de ella. De ello nace una lucha entre el deber y la pasión, lucha que acaba con el triunfo de ambos: Rosaura pierde la causa, pero halla en Alberto un marido apasionado y honrado. Por consiguiente, el drama nace de situaciones y de pasiones opuestas, según una fórmula que ya se insinuaba en el teatro de la época, fórmula que, tras haberla superado Goldoni, acabará por triunfar en el siglo siguiente; sin embargo, los personajes reaccionan de una manera generosa ante las circunstancias y las animan con sus vidas y con sus cualidades. En el episodio sentimental ya se traslucen, sin vacilaciones. un frescor y una ligereza perfectamente goldonianas.
U. Déttore