[Descriptio orbis romani]. Es un breve compendio geográfico escrito entre los años 591 y 606 por un autor bizantino del que sólo conocemos el nombre, Jorge de Chipre. Contiene una lista de carácter puramente profano y administrativo de las provincias pertenecientes al Imperio romano de Oriente, o sea, el Exarcado de Italia y sus provincias, Urbicaria, Campania, Sicilia, Calabria y Annonaria, cada una con la lista de las ciudades y castillos que de ellas dependían. Siguen África, Egipto, el Oriente con sus correspondientes provincias y ciudades. Del tratado que, quizás originariamente, comprendía todo el mundo conocido, o cuando menos también el mundo occidental, sólo queda la parte que un armenio, Basilio de Jalimbana, utilizó en el siglo IX para ampliar un catálogo eclesiástico de la diócesis de Constantinopla. Parece que a él se deben también algunos aditamentos al catálogo de Jorge de Chipre referentes a Armenia. Pero no es éste el único accidente ocurrido al texto de Jorge de Chipre. Varias ciudades han sido removidas de su puesto y atribuidas a provincias a las que no pueden pertenecer; los mismos nombres, además, aparecen tan borrados que resulta difícil su identificación. A pesar de todo, la lista de Jorge de Chipre tiene gran importancia porque es la única descripción detallada de algunas provincias, y especialmente de Italia durante la época longobarda. Como sólo menciona las ciudades y castillos que estaban en poder de los bizantinos, permite considerar no sólo los territorios de éstos, sino también, por exclusión, los que estaban bajo el dominio de los longobardos.
L. Banti