Anfisa, Leónidas Andreyev

Drama en cuatro actos de Leónidas Andreyev [Leonid Nicolaevic Andreev] (1871-1919), publicado y puesto en escena en 1909. Es el drama más famoso de Andreyev, el que hizo conocer más am­pliamente sobre los escenarios europeos su teatro. Pertenece al grupo de los dramas realistas y psicológicos, no sin un vago simbolismo, representado por la extraña figura de la «abuela», una vieja centenaria que se finge sorda y asiste a la descompo­sición de la familia y al fin con su silencio se hace cómplice de la asesina. Alejandra, la mujer del abogado Teodoro Kostomarov, un libertino con brillantes apariencias de ingenio, ha hecho ir a vivir con ellos a su hermana Anfisa, una viuda, de carácter bastante más fuerte que el suyo, con la espe­ranza de que pueda frenar moralmente a su marido. Kostomarov, simulando sufrir su ascendiente, trata en cambio de hacerla suya. Anfisa no resiste demasiado y la trai­ción se cumple en la misma casa, mientras Alejandra está encinta. Entre ambas her­manas se desarrolla un duelo sordo; Ale­jandra finge ignorar y sin duda lo ignora verdaderamente, aunque sospeche, y Anfisa que ha sacrificado a su cuñado toda su pureza espiritual y su dignidad y honesti­dad de viuda, tolera las peores humillacio­nes con tal de estar próxima a él. Pero cuando se da cuenta de que Teodoro corte­ja a Nina, la hermana menor de ella y de Alejandra, grita a todos la verdad. Basta este gesto para que Teodoro, que en el fon­do es un débil, sienta renacer la pasión por Anfisa. Les aleja a todos para tener junto a sí a su cuñada, pero cuando Nina se le ofrece, olvida su promesa; y Anfisa, viendo caer en la nada su esperanza de huir con el amante, envenena a Kostomarov. Drama de poderosísimos efectos escénicos y de agudo análisis de caracteres, Anfisa debió sin embargo gran parte de su éxito a la época en que fue escrita, bastante propen­sa a interesarse por los conflictos de per­sonajes con fondo psicopático.

E. Lo Gatto