[Anecdotes of Painting in England]. Rica miscelánea de anécdotas de pintores ingleses del célebre campeón del «gótico» en la literatura y en arte Horace Walpole ( 1717-1797), publicada en 1762- 1771 y reeditada varias veces. Walpole había comprado en 1756 a la viuda de George Vertue su preciosa colección artística con el manuscrito de notas y apuntes, inconexos y difíciles de descifrar, sobre la historia de la pintura inglesa: y Walpole, que sobresalía en el arte de tratar las menudencias con la magnificencia de las grandezas, supo extraer de ello una obra útil y deleitable. Desgraciadamente, aunque buen conocedor, no sabía bastante para escribir una historia de la pintura: ni los editores tuvieron el valor de corregir los errores referentes a ciertos cuadros comprados por él, sobre los cuales tenía ideas erróneas referidas en estas Anécdotas. Lo que es peor, la autoridad, literaria más que artística, de esta obra, ha impedido la publicación de una historia completa y artísticamente autorizada de la pintura inglesa. Bajo la anécdota curiosa, interesante, humorística, se adivina incluso al señorial y fino divulgador de maledicencias públicas y privadas, y al escéptico volteriano.
G. Piolli