Admirable Biografía de la Archiembaucadora y Pícara Courasche, H. J. Christoffel von Grimmelshatsen

[Wunderseltsame Lebensbeschreibung der Ertzbetrügerin und Landstürtzerin Courasche]. Novela del narrador barroco alemán H. J. Christoffel von Grimmelshatsen (1625-1676), publicada en 1670 como para­lelo del célebre Simplicius Simplicissimus (v.) y que precisamente por esto tenía como segundo título: Trutz-Simplex (= a pesar de Simplicius). Courasche, la prota­gonista de esta novela, que aparece ya fu­gazmente en el Simplicissimus, es una mu­chacha disparatada y aventurera, que mien­tras dura la guerra de los Treinta Años, pasa por toda suerte de trabajos hasta que se junta con una banda de zíngaros y junto con ellos termina en la hoguera. Courasche. está concebida como el tipo opuesto al Sim­plicissimus: también ella, como éste, pasa las más extrañas vicisitudes durante la gue­rra de los Treinta Años, pero no le anima el deseo de purificación que ilumina al otro héroe; por eso, mientras la vida de Simplicissimus desemboca en una unión más íntima con Dios, la vida de Courasche termina en la dirección opuesta: en el en­vilecimiento y la condenación. Desde el punto de vista poético, la figura es colo­reada y viva, y la narración en su tona­lidad popular, es inspirada y variada.

M. Pensa