Crónica Breve, Jorge Monje

Crónica bi­zantina de Jorge Monje, de quien sólo sabemos que vivió durante el imperio de Miguel III (842-867). El trabajo, en cuatro libros, comprende la historia del mundo des­de Adán hasta 842, y, precedido de un ex­tenso prefacio en que el autor expone sanos criterios y loables propósitos, que luego ol­vida o descuida en el desarrollo, es digno de mención exclusivamente por la escueta sim­plicidad de la exposición. Excesivas resultan las digresiones religiosas y teológicas, mien­tras, como en todos los cronistas bizantinos, se echa de menos la objetiva y ordenada na­rración de los hechos, ofuscada por el espí­ritu partidista y por la manía de las discu­siones retóricas. La obra, precisamente gra­cias a estos defectos, gozó en gran manera y por largo tiempo de la estima del pueblo y mereció varias continuaciones, una de las cuales llega hasta el año 1143. Poseemos de la misma tres redacciones, profundamente alteradas con respecto al texto primitivo. Antiguas versiones de la obra han ejercido un fortísimo influjo sobre la historiografía eslava.

C. Brighenti