Abafi, Miklós (Nicolás) Jósika

Novela histórica del escritor hún­garo Miklós (Nicolás) Jósika (1794-1865) publicada en 1836. Señala la aparición en Hungría de la novela histórica popularizada en todo el mundo por obra de Walter Scott. En la descripción de la Transilvania del siglo XVII, tiene escaso relieve el espíritu de la época; por el contrario, está muy par­ticularizada — al estilo de Scott— la des­cripción de los exteriores, y es evidente la finalidad moral. Los personajes históricos tienen, en la novela, una parte más bien secundaria, mientras los protagonistas están inventados. El héroe es el joven Oliverio Abafi que, sumido en una sociedad poco re­comendable, acaba teniendo remordimien­tos. Se enamora de él, sin esperanza, Isido­ra, hija de un jefe de bandoleros que a su vez es amada por un ladrón. Éste atenta contra la vida de Abafi, pero hiere por error a la muchacha, y el protagonista, corregido de su extravío, encuentra una compañera más digna de él. Con Abafi y sus restantes novelas históricas, Jósika dirigía hacia este género el gusto del pú­blico húngaro, sobre todo por la delicadí­sima pintura de los caracteres femeninos.

M. Benedek