[Delle Navigazioni et Viaggi). Obra en tres volúmenes — publicada primero entre 1550 y 1559 y luego en sucesivas reediciones con numerosas adiciones — en la que el geógrafo italiano Giovan Battista Ramusio (1485- 1557) reunió las relaciones de los viajes más famosos desde la Antigüedad hasta su tiempo.
Empieza con una carta-dedicatoria a Fracastoro, en que el autor expone sus ideas geográficas. La materia de la obra está dividida en tres partes: la primera contiene todos los documentos referentes a África, entre ellos la larga descripción de Giovan Leone, la navegación de Alvise Ca’ da Mosto, el viaje de circunnavegación del cartaginés Hannón y las dos expediciones de Vasco de Gama; es particularmente interesante la relación de Nearco, general que acompañó a Alejandro en su viaje al golfo Pérsico; se encuentran, además, la relación del viaje de Americo Vespucci y la de Pigafetta sobre el primer viaje efectuado por Magallanes alrededor del mundo.
La segunda parte, publicada póstumamente y mutilada a consecuencia de un gran incendio que estalló en la imprenta, se refiere a Asia: el famoso viaje de Marco Polo al país de los tártaros, el de cierto armenio llamado Ayton, e interesantes descripciones, escritas por autores varios, sobre Persia, Tartaria, Moscovia, etc.; se encuentra también — no se sabe por qué — la historia del naufragio del gentilhombre veneciano Pietro Querini en las costas de Noruega y — en ediciones posteriores — la famosa relación de los hermanos Zeno sobre el descubrimiento de Frislandia (v. Descubrimiento de las islas Frislanda…), así como un viaje de Sebastiano Caboto.
La tercera parte comprende todos los viajes y relaciones en torno al Nuevo Mundo, entre las que son importantísimas las Historias de Pedro Mártir y Gonzalo Fernández de Oviedo, la relación de Cortés sobre la conquista de Méjico y la de Pizarro sobre la conquista del Perú; también son interesantes, para el descubrimiento de Nueva Francia (Norteamérica), las relaciones de Verrazano y de Jacques Cartier, como asimismo el relato — contenido en una edición posterior — del viaje de algunos holandeses en busca del paso del Nordeste y de Nueva Zembla.
La tendencia, desarrollada en los primeros años del siglo XVI, de reunir y publicar en colecciones las relaciones de los principales navegantes, encontró su máximo exponente en Ramusio, quien, con su obra monumental y preciosísima, proporcionó un modelo que había de ser seguido más tarde y ampliado por recopiladores extranjeros como Hakluyt y Purchas.
P. Gobetti