[A peleskei notarius]. Comedia del autor húngaro József Gaal (1811-1860), representada en el Teatro Nacional de Pest con gran éxito en 1838. Durante muchos años fue la comedia más popular de Hungría. Tanto los personajes como el argumento están sacados del Viaje a Buda de un notario de aldea (v.) de Gvadányi.
Pero mientras en éste el notario es una figura cómica sólo en la primera parte del relato y se convierte más tarde en portavoz de las ideas magiares contra las modas alemanas, en la comedia de Gaal es constantemente ridículo, como un provinciano ingenuo que no comprende la vida de la ciudad, hasta el punto que en el Teatro Nacional interrumpe la representación de Otelo al querer salvar la vida de Desdémona (v.). Desde 1937 la comedia es representada en la refundición de Sándor Galamb (n. 1886), que mezcla de nuevo en la fábula cómica los puntos de vista nacionales de Gvadányi.
M. Benedek