[Der Mann im Mond oder: De Zug des Herzens ist die Schicksalsstimme]. Novela humorística del poeta alemán Wilhelm Hauff (1802- 1827), publicada en Stuttgart en 1826, bajo el nombre de H. Clauren, anagrama del escritor Carl Heun, el cual, por este abuso llevó a Hauff ante los tribunales.
El Hombre en la luna es una parodia de las novelas sentimentales de Clauren, en que se amontonan los más gastados desechos del romanticismo extravagante y arbitrario. El joven conde polaco Emil von Martiniz, víctima de una serie de desgracias (ha matado injustamente a Antonio, novio de su hermana, considerándolo culpable; ha visto morir de dolor a su propia hermana y a su madre), recorre Europa acompañado de un fiel servidor, con la vana esperanza de distraerse y, sobre todo, de liberarse de una terrible pesadilla: cada noche le parece ver el espectro de Antonio, que le reprocha el homicidio. Uno de los médicos por él consultados le dice que sólo el amor podrá curar su tristeza. Más angustiado que nunca Emil vuelve a vagar por Europa hasta que llega a la pequeña ciudad de Freilingen, al Hotel de la Luna (de aquí el título de la novela). Allí, durante una fiesta en honor del soberano, conoce a la joven Ida, de quien se enamora y es amado. La joven consigue librarlo de la pesadilla y con ayuda del amigo de su padre, Bernez, logra casarse con él, a pesar de las intrigas de algunas amigas de ella, y de una rica viuda.
Esta novela suscitó muchas discusiones porque algunos la consideraron como una burla contra Clauren, y otros precisamente como una imitación directa y voluntaria. Hoy se cree que, mientras primero Hauff había tenido intención de crear una novela a la manera de Clauren, con el mismo estilo y con los mismos frívolos atractivos, la convirtió después en sátira para no ser tachado de ligereza y corruptor de las costumbres, pero su novela sale perjudicada por esta incertidumbre entre el humorismo y la seriedad.
A. Musa