[Wunderliche und warhafftige Geschichte Philanders von Sittewald]. Sátira en prosa del escritor alemán Johann Michael Moscherosch (1601-1669), publicada en Estras­burgo en 1642, obra principal de este es­critor. Filandro de Sittewald llega a un castillo donde, en catorce visiones, desfilan ante él diablos, condenados, espíritus y los héroes alemanes Ariovisto y Arminio. De aquí una comparación entre los antiguos y los modernos alemanes, que resulta muy favorable para estos últimos y culmina con la aparición de Till Eulenspiegel (v.), el po­pular personaje alemán, símbolo del humor campesino, el cual rechaza todas las locu­ras que la época presente realiza intentan­do atenuarlas con el nombre de «eulenspiegeladas»; él, en efecto, nunca fingió un ingenio que no poseía, no se rebeló jamás contra su amo, no disimuló jamás una ju­ventud perdida, no hizo falsas promesas, no divinizó el dinero ni traicionó a un amigo, y así sucesivamente.

Inspirada en muchos de sus elementos en la literatura española y particularmente en Quevedo, la obra está escrita en el estilo en parte po­pular, en parte sobrecargado de imágenes y forzado de tono, que deleitaba al gusto de la época, pero representa una notable afirmación del espíritu nacional y popular alemán, que Moscherosch se propuso siem­pre oponer a la imitación extranjera, a pe­sar de no poder substraerse a ella com­pletamente.

B. D. Ugo