Rimas de Dante da Maiano

[Rime]. Da Maiano (segunda mitad del siglo XIII) per­tenece a la serie de poetas «sacados del nido» por Cavalcanti y Dante: pero fue un poeta harto conocido en su tiempo y de cierta autoridad, y tuvo con Dante un in­tercambio de ásperos sonetos polémicos. En su poesía, el influjo trovadoresco que in­vadió, por lo demás, toda la poesía ita­liana del momento, se funde con el gusto, creado por Guittone d’Arezzo, de atrevidas y retorcidas novedades; y de ello resulta un estilo homogéneo, ya rígido y grave, ya refinado artificiosamente.

De modo que la finura de Dante da Maiano es prestada, esto es, inherente al lenguaje de amor de los poetas provenzales, y no poéticamente re­novada. Dante da Maiano poetizó también en provenzal, y del provenzal pasó direc­tamente al italiano; de manera que su estilo resulta manifiestamente* arcaico. Su poesía tiene escasa importancia incluso en lo relativo a la historia de la doctrina del amor en la poesía italiana del «Duecento»: nos referimos a aquella progresiva espiri­tualización del concepto de amor que em­pezó con el «dolce stil novo».

D. Mattalía