[Otte mit dem Barte]. Poemita en estilo narrativo, en verso, compuesto alrededor de 1260, por el poeta alemán Konrad von Würzburg (1220?-1287), en el que se narra un episodio de la vida de Otón de Sajonia, en cuya persona se funden las dos figuras históricas de Otón I y Otón II.
El emperador Otón tenía la costumbre de jurar por su larga roja barba. Hallándose en la corte el hijo del duque de Suabia y su preceptor, Enrique de Kempten, ocurrió un día que el joven duque de Suabia tomó de la mesa real un pan, por lo que el senescal de corte lo reprendió violentamente. Su preceptor Enrique, no tolerando aquel insulto infligido a su discípulo, se arrojó sobre el senescal y le abrió la cabeza.
Acudió el emperador Otón, que juró por su barba que se vengaría de Enrique. Pero éste lo agarró y lo derribó al suelo amenazándolo con degollarlo si no retiraba su juramento. El emperador, vencido, cedió, y Enrique pudo alejarse sin ser condenado a pena alguna.
Diez años después, durante una campaña en Italia, Enrique vio un día, mientras se estaba bañando, al emperador luchando con los enemigos, que le habían atacado de improviso; saltó acto seguido fuera del agua, corrió en ayuda de Otón y consiguió sacarlo de aquel peligro. Entonces el emperador se reconcilió con Enrique y lo recompensó liberalmente.
Toda esta narración tiene por objeto dar un ejemplo de fidelidad inquebrantable del vasallo para con su señor, fidelidad que por fin triunfa, y a la que no puede faltar la debida recompensa.
M. Pensa