Odas y Otras Poesías, Jean-Baptiste Rousseau

[Odes et poésies diverses]. Publicadas primeramente en volúmenes parciales en 1712, fueron publicadas en 1723 y tituladas propiamente Odas, epigramas y otras poe­sías [Odes, épigrammes et poésies diverses]; con nuevas adiciones, fueron unidas a un volumen de epístolas en 1736.

Jean-Baptiste Rousseau (1670-1741) quiere celebrar algu­nos acontecimientos que le parecen funda­mentales en la historia, pero que a menudo no son sugeridos más que por un senti­miento de cortesía o por lo menos por la tendencia arcádica a hilvanar las alabanzas de la bondad humana en ocasión de un casamiento o de un nacimiento.

A pesar de ello, en el intelectualista siglo XVIII, Jean Baptiste Rousseau aporta una nota personal muy suya por exigencia de la melodía y de la finura estilística que revelan sus versos. A pesar de los prejuicios procedentes del gus­to de la época, algunas Odas y particular­mente las dedicadas a Diana, Adonis, Circe y Baco tienen momentos felices por su ins­piración, que refleja de manera evidente la influencia de la música de su tiempo.

Menos consistente es, en cambio, la tentativa de defender la poesía clásica contra las ten­dencias de los innovadores; las odas «À Malherbe contre les détracteurs de l’Antiquité» y «Sur les divinités poétiques» son por encima de todo tentativas de afirmar un arte «francés» a través de la defensa de principios que ya iban modificándose por sí mismos ante el triunfo de la actividad de los músicos contemporáneos.

La tendencia a un tipo de oda pindárica es clara en algu­nas composiciones de tipo clásico como «Sur la naissance du due de Bretagne» (en la cual introduce a Venus y a las ninfas), «À la Fortune» (rebuscada y áulica) y «Aux princes chrétiens»; pero al vaporoso Rous­seau aquí menos que en otras partes le era dado conseguir aquella unidad de sentimien­to y de musicalidad que solamente se en­cuentra en algunas de sus cantatas y peque­ñas odas, inspiradas en la lozanía de la naturaleza, como «À Philoméne».

C. Cordié