[Memoire of my Dead Life]. Recuerdos autobiográficos del escritor inglés George Moore (1852-1933), publicados en Londres en 1906. Es una de las pocas obras publicadas por Moore durante el decenio de su permanencia en Irlanda (1901-1910), que señaló un momento muy importante en su carrera literaria. Sin obedecer a un plan minuciosamente ordenado, el autor evoca los años juveniles de su permanencia en Francia y los primeros de su vuelta a Inglaterra. Sobre el período parisiense había escrito ya un libro, Confesiones de un joven (v.), donde el elemento biográfico está mezclado con influencias literarias que, aunque destinadas a persistir en él, se encontraban entonces en la fase inicial de afición por los decadentes franceses. En las Memorias de mi vida pasada, Moore ha encontrado su equilibrio, reconociendo y reforzando la parte más auténtica de su personalidad; puede contemplar los recuerdos con una claridad y una indiferencia que se traducen en el carácter impresionista del relato y en una selección de destellos y episodios bastante mejores, como gusto y como narración, que los que se encuentran en las Confesiones.
Ya evoque una mañana de domingo en Londres, o los chiquillos del jardín del Temple, o los mendigos de Drury Lane, o una criada del Barrio Latino de París, u otros tipos y casos de su vida, alcanza, en muchos momentos felices, una plena agilidad narrativa y sabe mantener un interés a menudo irresistible. La vena de escritor autobiográfico que, junto al novelista, perduró siempre activa en Moore, desde las Confesiones y desde estas Memorias hasta Salutación y despedida (v.) y las Conversaciones en Ebury Street, demuestra, al pasar el tiempo, que era la parte mejor y más perdurable de su obra; y de dicha vena las Memorias de mi vida pasada son una de las expresiones de mayor valor intrínseco.
R. Barocas