Alimento de Cuaresma, Thomas Nashe

[Lenten Stuffe]. Obrita en prosa, de Thomas Nashe (1567-1601), publicada en Londres en 1559. Fue escrita después de una estancia muy agradable del autor en Yarmouth y es un capítulo burlesco sobre el arenque ahuma­do, fuente principal de la riqueza de aquel puerto. Nashe glorifica solemnemente al modesto pescado y narra la parte importante, que según él, ha tenido en la historia del mundo. La obrita contiene también nu­merosos detalles sobre la vida íntima del autor, sobre las personas que frecuenta, los lugares que ha visitado, los alimentos que prefiere, etc. En el aviso al lector, Nashe se declara admirador e imitador del Are- tino. Él es, ciertamente, el creador de un género de prosa nuevo en Inglaterra, gé­nero en el que el lirismo alterna con la vulgaridad, y que más que del Aretino, ha sacado Nashe de Rabelais. La influencia rabelasiana es evidente en esta obrita, escrita con toda la vivacidad y todo el brío de una vena natural, que con la cultura de Nashe obtiene gran riqueza y gran variedad de vocabulario.

R. Barocas