Lionardo Salviati

Nació en 1540 en Flo­rencia, donde murió el 19 de septiembre de 1589. Literato y filólogo formado en la es­cuela de Varchi (v.), destacó pronto en el ambiente florentino por su cultura literaria y sus aptitudes oratorias. Perteneció a la Accademia Fiorentina y a la de la Crusca, de cuya orientación tradicionalista y con­servadora en materia de lengua y estilo fue uno de los principales defensores; y así, influyó notablemente en los criterios segui­dos en el Vocabulario de los académicos de la Crusca (v.), aparecido en 1612. Entre sus textos figuran las dos comedias El granchio (1566, v.) y La espina (1592, v.).

El nombre de Salviati, empero, se halla singularmente vincu­lado al estudio filológico-lingüístico del De­cameron, comentado en sus Avvertimenti della lingua sopra il Decameron (1584-86), y a su participación en la polémica acerca de Tasso, con la cual se relacionan sus obras Difesa dell’«Orlando furioso» degli Accade­mici della Crusca (1585) y Risposta al libro intitolato «Replica» di C. Pellegrino (1588). Guerrazzi (v.) evoca la figura de Salviati en su novela histórica Isabella Orsini.

E. Allodoli