Francesco Albergati Capacelli

Na­cido en Bolonia el 19 de abril de 1728, m. el 16 de marzo de 1804. Marqués de nacimiento, estudió bajo la dirección de buenos maes­tros y aprendió varias lenguas europeas.

Tradujo algunos diálogos de Addison y co­medias y tragedias del francés, que él mis­mo ponía en escena y recitaba en el teatro de su villa de Zola. Su amor al teatro lo puso en relación con Voltaire, quien lo esti­mó mucho, y con Goldoni, el cual alabó sus dotes de actor.

A Goldoni dedicó su primera comedia, L’amor finto e L’amor vero, a la que siguieron Il prigionero, I pregiudizi del falso onore, Il saggio amico, Oh, che bel caso!, Le convulsioni, El charlatán maldiciente (v.), etc., algunas de las cua­les alcanzaron buen éxito. Albergati brilló también en la vida pública: fue senador y gon­faloniero de justicia en Bolonia y cham­belán del rey de Polonia.

Desdichada fue, por el contrario, su vida familiar: de sus tres matrimonios, sólo el último fue relati­vamente feliz. Sus obras, recopiladas por él mismo en los años 1783-85, llenan doce volúmenes.