[Nakhlébnik]. Comedia en dos actos de Turguenev (Ivan Sergeevič Turgenev, 1818-1883), publicada en 1848. «Todos nosotros hemos salido del Abrigo (v.) de Gogol», gustaba decir Dostoievski.
Sea verdad o no, esta obra en efecto tiene ese origen. Pintando las costumbres de la pequeña nobleza campesina, el autor evoca la historia de un viejo y pobre gentilhombre, llamado Kusovkin, reducido al triste papel de bufón, durante toda su vida, en casa de unos vecinos ricos, que le han ofrecido su hospitalidad.
La señora Korin, insultada por su marido, en un momento de extravío se entrega a Kusovkin. Una hija, Olga, nace después de la muerte de Korin. La comedia comienza con la llegada de Olga y el hombre que va a casarse con ella.
Kusovkin se siente feliz y emocionado; pero por desgracia, un vecino necio y malvado le persigue durante toda la comida con sus burlas groseras y humillantes. Le hace beber y se ríe de él. Humillado cruelmente, pierde la cabeza y revela los lazos que le unen a Olga. Retractándose a la mañana siguiente, choca con la desconfianza y desprecio del marido, que le toma por un timador y le ofrece una cantidad de dinero para que se marche.
El pobre hombre rehúsa el dinero. Entonces Olga, en una conversación dolo- rosa e infinitamente conmovedora, conoce de él la verdad. Ella le trata como padre y por amor a su hija, Kusovkin reitera su retractación ante todo el mundo, acepta el dinero y desaparece para siempre. El pan ajeno evoca en algunos momentos la angustia humana más extrema, sin que llegue, sin embargo, a caer en el melodrama.
La comedia ofrece suficientes cualidades para figurar siempre en uno de los primeros lugares de la escena rusa.