[A tanitónö]. Drama del escritor húngaro Sándor Bródy (1863- 1924), representado en Budapest en 1908. Una joven maestrilla de la capital es enviada a una escuela de pueblo. En el cerrado y rudo ambiente aldeano, la maestra lleva la fascinación de la ciudad. Perseguida por el deseo de los hombres que la asedian y por el odio de las mujeres, es causa involuntaria de complicaciones y desórdenes,- y al fin, no pudiendo soportar la lucha,, abandona el pueblo. En su drama, Bródy acumula tipos insoportables de aldeanos. En cada personaje hay algún rasgo verosímil, pero ya lo es menos encontrar tantos malvados reunidos en un solo lugar. La maestrilla perseguida se gana todas las simpatías con su valerosa resistencia. El drama quiere ser también una crítica acerba de la sociedad provinciana húngara: sobre todo en la escena de la lección en la escuela popular, las alusiones críticas a la situación política y social de la época resultan bastante vivas. La intención del autor de colocar al público ante esta sociedad y de hacerle simpática la maestrilla, está plenamente conseguida.
M. Benedek

