[Historias cor de rosa]. Seis cuentos del escritor portugués José Duarte Ramalho Ortigáo (1836-1915), publicados en 1870. El primero, «La Danza», más que un cuento es una disertación donde se critican los bailes modernos y se hace un romántico parangón entre la vida y una danza que principia y acaba en la tumba. En el segundo, «La muerte de Rosita», una muchacha enfermiza y sensible oye, por la noche y estando ausente su padre, que se abre la ventana junto a la que está sentada; asustada se refugia en la habitación de su madre, pero al entrar ella un hombre huye como un fantasma. Rosita se desmaya, enferma y muere, mientras su madre enloquece. «Gastón» es la historia de un amor platónico. Un hombre, en su primera juventud, se enamora locamente de una mujer casada. Las aventuras de una vida rica y disipada no consiguen borrar de su corazón la imagen de aquel amor juvenil y cierto día, cansado y disgustado, escribe a Fanny recordándole el pasado.
Pero ella, que ya es vieja, se niega, aun amándolo, a verlo, para vivir siempre joven y hermosa en el recuerdo de él. «Él y Ella» es una aventura de viaje. Un portugués y una alemana se encuentran en un tren que se dirige a una ciudad alemana; su conversación es cortés y ocasional hasta que un accidente ridículo (el viento se lleva el sombrero del portugués y éste lo sustituye por la gorra de otro viajero) los aproxima, y entre carcajada y carcajada ella confiesa que le ama. «Una visita de pésame» y «En la aldea» presentan situaciones que, más que por el argumento, tienen su gracia por el estilo ingenioso y elegante con que son narradas. Aunque sea ésta una de las obras menos significativas del autor, por la técnica todavía imperfecta y por el frecuente recurso al epistolario para resolver los problemas narrativos, sin embargo en las Historias color de rosa no faltan algunas páginas claras, precisas en sus efectos plásticos y pictóricos. Es notable la ironía moralizadora que será la sal de la mejor producción de Ramalho.
L. Panarese