[Osóme y Hisamatsu, o las mangas empapadas de lágrimas]. Drama japonés en tres actos, escrito para el teatro de marionetas por Ki-no-Kaion (1663-1742) y representado en 1711 en Ōsaka. La trama fue inspirada por un suceso ocurrido en Ōsaka un año antes.
Osóme, hija del propietario de un gran almacén de aceites, está prometida a un hombre al que ella no ama, pues está enamorada del joven Hisamatsu, que la quiere también. Un día la madre de la muchacha, que trata de impedir el matrimonio, ruega al adivino Hōin que haga un presagio adverso para la próxima boda.
Pero en aquel momento llega el padre, que, sin escuchar las palabras de su mujer, pide a Hōin que repita la predicción, que esta vez resulta favorable. El padre, adivinando los sentimientos que su hija abriga hacia Hisamatsu, maltrata a este último.
También Hōin trata de deshacer estas relaciones. Entonces los enamorados se van en peregrinación al templo de Jizō (divinidad budista), durante la cual se dan cuenta, con dolor, de que su historia se ha difundido ya por toda la ciudad; además, vueltos a casa, tienen ambos un sueño de mal augurio.
Entretanto, de parte de la familia del prometido, llegan a buscar a Osóme, la cual, cuando lo ordenan los. padres, parte de mala voluntad. Llega también del campo el padre de Hisamatsu, que se encoleriza contra su hijo por su amor ilícito, y le persuade a que se vaya con él a casa.
Pero el joven, decidido a morir, se retira al depósito con la pluma, tinta y papel para escribir, en tanto que Osóme, deseosa de morir también, vuelve corriendo, como atraída por un oscuro presentimiento; así los dos enamorados mueren juntos, uno dentro y el otro fuera del depósito.
La importancia de la obra radica en ser la primera entre los «joruri» (dramas para el teatro de marionetas) que trata de la historia de Osóme e Hisamatsu, estableciendo la versión literaria del hecho, versión adoptada después por las obras posteriores que. trataron el mismo argumento.
Y. Kawamura