[Noah o Noachide]. Poema bíblico en hexámetros, dividido en doce cantos, del escritor suizo Johann Jacob Bodmer (1698- 1783), publicado en 1750. El poema, didáctico y doctrinario, tiene por núcleo la redención de la humanidad. Escrito a imitación del Paraíso perdido (v.) de Milton y de la Mesíada (v.) de Klopstock, carece de espontaneidad y de inspiración.
Antes del Diluvio, el arcángel Gabriel acompaña a Noé en un largo viaje a través de todas las tierras habitadas. La descripción de caracteres y costumbres de los diversos pueblos, absolutamente carente de perspectiva histórica, sólo sirve de pretexto al autor para criticar, en las generaciones pasadas, los vicios de las presentes. .
A la vuelta de Noé de su peregrinación, se celebran las bodas entre sus tres hijos y las hijas del patriarca Sipha, que ha vivido siempre con su familia en un rincón del Paraíso terrenal, alejado de todo contacto con los pecadores. De esta unión habrá de nacer la nueva humanidad sobre la tierra purificada por el Diluvio.
Ni siquiera en este punto consigue crear el autor, en torno a sus personajes, la sugestión del tiempo mítico al que se refiere, y las bodas entre las hijas de Sipha y los hijos de Noé parecen desarrollarse en el ambiente burgués de Zurich. La muerte de Sipha carece de dramatismo, y la descripción del Diluvio, completamente externo y convencional, no concreta poéticamente la concepción del autor.
Goethe quiso ver en dicha descripción el símbolo de un río salido de madre en torno al Parnaso alemán y que lentamente vuelve a sus cauces. Al desaparecer las aguas, los primeros contactos de los supervivientes con la tierra no carecen de cierta emoción.
G. Noulian