Noches Egipcias, Alejandro Pushkin

[Egipetskie noči]. Novela breve de Alejandro Pushkin (Aleksandr Sergeevič Puškin, 1799-1837), escrita en 1835. Čarskij, poeta de moda que en vano trata de librarse de los inconvenientes de la celebridad, encuentra cierto día a un italia­no que se le presenta como poeta improvi­sador. El escritor ya célebre se conmueve ante la miseria del colega extranjero y or­ganiza para él una velada. Sigue una mara­villosa descripción del público y de la espe­cial genialidad teatral del nómada seguidor de Apolo.

La novela termina con una poesía cuya paternidad atribuye Čarskij, o mejor dicho, Pushkin, a su protegido. Invitado a improvisar sobre el tema de los amores de Cleopatra, el italiano canta las noches de voluptuosidad que ella procuraba a quien, en cambio, estuviese dispuesto a dejarse decapitar a la mañana siguiente. Por la es­pontaneidad de la inspiración y la elegan­cia del estilo, la poesía es una de las me­jores de Pushkin. El poeta ha vuelto a ce­der el paso al prosista; pero, por la verdad que contiene, la prosa del gran poeta ruso es también poesía.

G. Kraisky