[Liber mysteriorum]. Tratado fragmentario de San Hilario de Poitiers (comienzos del siglo IV), descubierto en Arezzo y publicado en 1884 por F. Gamurrini. Durante mucho tiempo se había dudado de la existencia de esta obra, citada por San Jerónimo, habiéndose puesto recientemente en duda su autenticidad ; pero, a pesar de sus muchas lagunas, se puede reconocer en el tratado sobre los misterios el método que San Hilario aplica a su exégesis, y, sobre todo, a la otra obra análoga a ésta, el Tratado sobre los Salmos. Quiere demostrar que el Antiguo Testamento preludia el Nuevo y que en cada personaje, en cada época, en cada hecho, se refleja como en un espejo la imagen de la venida, de la predicación, de la pasión, de la resurrección de Cristo, y de la propia Iglesia. Cometido de quien interprete con talento adecuado, y no vano juicio, los Libros Sagrados, es reconocer y desentrañar su más profundo significado. Como San Ambrosio, San Hilario aprendió de Orígenes el método de la interpretación alegórica; el estilo y la lengua revelan claramente la mano de San Hilario, al cual se atribuye la obra sin vacilación : presenta las mismas características que se dan en su obra principal, el tratado De la Trinidad , (v.), aunque el Liber mysteriorum es más complejo y oscuro debido a la antedicha dificultad del tema alegórico y doctrinal.
E. Pasini