Notable estudio que sobre el escritor ambateño, publicó en París Gonzalo Zaldumbide (n. 1885), poeta y ensayista ecuatoriano. Calificado el autor, en su iniciación, como «niño genial», después de algunos aciertos en la poesía se dedicó al ensayo severo y profundo, con tal dominio que no faltó quien hallara en. él al continuador de José Enrique Rodó. En su obra, parca e importante (De Ariel, En elogio de Henry Barbouse, La evolución de Gabriel d’Annunzio) se destaca su Juan Montalvo por el análisis detenido de la evolución del hombre y el escritor, del estilista y el combatiente. No hay en la obra de Zaldumbide el elogio desmedido ni la exaltación sin fundamento: Montalvo surge de sus páginas íntegro en su estatura humana y literaria. Zaldumbide no hacía su biografía y lamentaba que no hubiera una sobre el escritor ambateño: simplemente valoraba^ lejos del ataque y la exaltación, al escritor de lengua española del siglo XIX. Y ha sido él quien halló primero el paralelo entre Montalvo y Rodó a quienes, desde entonces, es casi inevitable citar juntos por su vocación de libertad y su sentido de justicia.
J. E. Adoum