Historia de Meriadoc, Rey de Cambria, Roberto de Torigny

[Historia Meriadoci regis Cambriae], Novela, en lengua latina, de Roberto de Torigny (siglo XII), abad del Mont Saint- Michel. Meriadoc y Orwen, hijos del rey de Cambria, muerto por su hermano Griffino, abandonados en un bosque, son criados por un cazador. El rey Urian de Escocia se ena­mora de Orwen y se casa con ella, en tanto que Meriadoc es conducido por Cayo a la corte del rey Artús (v.). Sabida en la Corte su historia, el usurpador Griffino es muerto y Meriadoc ocupa el trono de Cambria. Éste confía el reino a su cuñado y se va en busca de aventuras. Vence a los caballeros Rojo, Negro y Blanco en la corte del rey Artús; con ellos pasa al servicio del emperador de alemania, y después de una serie de aven­turas, en una selva llena de monstruos, fan­tasmas y castillos encantados, libera a la hija de Gundebaldo, rey de «la tierra de donde nadie retorna», con el que sostiene un terrible duelo. Los dos jóvenes se aman. El rey de Francia, en tanto, ha pedido por es­posa a la muchacha, y el emperador, que la ha prometido a Meriadoc, para evitar la gue­rra, concede la princesa al rey. Pero éste, sabiendo cómo están las cosas, rehúsa y promueve guerra al emperador de alemania, que muere en ella. De este modo puede Me­riadoc casarse con la princesa. Hay en esta obra relaciones evidentes con la Historia de los reyes de Bretaña (v.), de Godofredo de Monmouth, y no faltan tampoco los lugares comunes típicos de las literaturas medieva­les (como el abandono de los muchachos en la selva), pero hay también recuerdos de leyendas célticas reelaboradas por la tradi­ción literaria latina.

C. Cremonesi