[Der Kamf mit dem Damos]. Tres ensayos sobre Hölderlin, Kleist y Nietzsche, aparecidos en 1925, del austríaco Stefan Zweig (1881-1942). Un semejante y trágico destino aproxima entre sí a los tres grandes solitarios del espíritu: Friedrich Hölderlin (1770-1843), el autor de Hiperion (v.), La muerte de Empédocles (v.), de los Himnos (v.), que, inspirado por una elevadísima concepción de la poesía, rehusó todo compromiso con la vida práctica y terminó en la miseria y en la locura; Heinrich von Kleist (1777-1811), el autor de Pentesilea (v.), que encontró en el suicidio la solución al interno conflicto entre los impulsos de una naturaleza ardiente y los imperativos de un intelecto desesperadamente raciocinador; Friedrich Nietzsche (1844-1900), el «aeronauta del espíritu», que, solo e incomprendido en su «voluntad de poder», terminó sus días en la locura.
Con distinto método del usado en Tres maestros (v.) el autor — que es uno de los mayores exponentes de la crítica psicológica de fondo freudiano — se sirve de elementos biográficos para un diseño personal, pero vivo e interesante, de los tres poetas alemanes. Desde el punto de vista del estilo, los tres ensayos — de entonación un poco enfática, pero cargados de color, llenos de imágenes, ricos de movimiento, sostenidos constantemente en una atmósfera de alta tensión (v. por ejemplo el capítulo «Tinieblas purpúreas» en el ensayo sobre Hölderlin) — representan uno de los movimientos de elocuencia más personal en la «ensayística» sugestiva y siempre un poco oratoria del escritor austríaco, que, en el destierro, puso fin a su vida de modo tan trágico. [Trad. española de Joaquín Verdaguer (Barcelona t 1934)].
B. Del Re