Cazadora Blanca, Hermán Melville

[White Jacket]. Obra autobiográfica y marinera del nove­lista norteamericano Hermán Melville (1819- 1891), publicada en 1850. En Honolulú, Mel­ville se alistó como simple marinero en la marina de guerra americana y, en este li­bro, narra las aventuras de su vida durante casi un año (1843). Según lo que en él era más una necesidad que un deliberado pro­pósito de artista, Melville no sólo cuenta la verdad, sino que la embellece y la hace más verdadera que lo verdadero; como en su requisitoria contra el suplicio de los azotes, entonces en vigor: después de haberlo des­crito con realismo tan vigoroso, se dice que la pena fue abolida. Las pequeñas aventuras de la vida de a bordo, las relaciones entre marineros y oficiales, la psicología del am­biente, los riesgos, las fatigas, el sentido de la aventura, están narrados y comentados con copiosas divagaciones razonadoras y crí­ticas. El estilo del relato es el acostumbrado de Melville, aunque algunas veces ofrece rasgos de humor. Se concreta en una prosa rica, que en ocasiones parece cantada por la memoria y luego escrita; y conserva un deje antiguo y poemático.

A. Camerino