El Párroco de Kalenberg, Philipp Frankfurter

[Der Pfarrer von Kalenberg]. Poema burlesco en alemán medieval compuesto entre fines del XIV y principios del XV por el vienés Philipp Frankfurter.

El párroco de Kalen­berg, Weigand von Dewin, empieza su for­tuna cuando, siendo estudiante, al querer regalar un pescado al duque Otón el Bur­lón de Austria, éste presencia la escena cómica que se desarrolla entre aquél y el portero, la cual divierte tanto que le rega­la la parroquia de Kalenberg. Ya en su pa­rroquia, se dedica a gastar bromas a los campesinos, a su obispo y finalmente al mismo duque y a la duquesa.

Luego va a Stiria, donde obtiene otra parroquia, y allí muere. El argumento principal del poema es la narración de las burlas del párroco, entre las cuales muchas son de una grosera obscenidad y atestiguan la rudeza de la época. Una de las más conocidas es la de los campesinos que, al solicitar una audien­cia del duque, se les contesta que éste está en el baño; se les invita, pues, a quitarse los vestidos y a entrar; pero cuando las puertas se abren, se encuentran ante toda la Corte sentada para un banquete.

El libro de Kalenberg tuvo mucho éxito y fue muy difundido hasta el siglo XVII. Se le encuen­tra reeditado en el «Neudrucke deutscher Literaturwerke des 16. und 17 Jahrhunderts» n. 202-14 (1907). Con el tituló El otro Kalenberger, un tal A. J. Widmann compuso en 1550 un poema que narra las burlas de Peter Leu.

M. Pensa