Las Mujeres Celosas, Carlo Goldoni

[Le donne gelose]. Comedia en tres actos de Carlo Goldoni (1707-1793), estrenada en 1752. El verdadero protagonista de la comedia es el comadreo femenino, tan grato a Goldoni, animado, con mayor intensidad que otras veces, por los celos.

Giulia y Tonina sien­ten celos de la viuda Lugrezia, mujer as­tuta y divertida, viendo en ella un peligro para sus respectivos maridos Boldo y To­dero. Es Carnaval y el juego y las masca­radas hacen perder un poco la cabeza a to­dos: Boldo pide dinero prestado a Todero y éste lo hace a Lugrezia, dejando como prenda los objetos recibidos de Boldo. Ello da lugar a confusiones, sospechas y celos, mientras sobre el fondo van pasando las máscaras carnavalescas.

Finalmente, el jue­go, que había causado tantos males, viene a remediarlos todos con una victoria colec­tiva y, en torno a una mesa bien prepara­da, se acallan los rencores. En el empeño de hallar los tonos y el justo equilibrio de los personajes y de los movimientos, en este género que creará obras maestras como Los disturbios de Chioggia y El abanico (v.), Goldoni se entrega aquí a un verismo insó­lito en su teatro.

Este mundo popular es ávido y ruin; el carnaval nos despierta antes los apetitos que la jocosidad, de for­ma que la comedia, hecha para terminar en un juego, pasa de la mezquindad a la carcajada sin que añore una sonrisa.

U. Déttore