Obras Poéticas, Christine de Pisan

Bajo este título se agruparon en la edición de Maurice Roy (3 volúmenes, 1886-1896), las poesías que han llegado hasta nosotros de Christine de Pisan (1363-1431), hija de Thomas Pisani, astrólogo y consejero del rey Carlos V (v. Libro de los hechos y buenas costumbres del rey Carlos V).

La primera de las poetisas de Francia, Christine de Pi­san escribió, como todos los poetas de su tiempo, «lais», «rondeaux», «ballades» y «ditties» (el más famoso de estos últimos es el Dittie de Jeanne d’Arc; véase el ar­tículo correspondiente a Juana de Arco). Se trata en general de piezas de circuns­tancias, poemas aristocráticos a la moda del tiempo, a menudo escritos por encargo, pues escribiendo sus poesías ganaba Chris­tine su vida y la de su familia.

Sin embar­go, se puede encontrar en algunas de sus poesías (en la «ballade» que compuso con ocasión de la primera crisis de locura de Carlos VI, por ejemplo) una sincera emo­ción que se desprende de la elegancia pura­mente formal del poema; pero es sobre todo en la serie de «ballades», que se agru­pan normalmente bajo el título de «balla­des du veuvage», donde Christine de Pi­san se manifiesta tal cual ella es: dulce, tierna, melancólica, plena de contención en la manifestación de sus sentimientos y en la expresión de su dolor. A título de ejem­plo recuérdase la famosa «ballade»: «Seulete sui et seulette vueil estre, / Seulete m’a mon douz ami laissiee».