[Tre Boké of the Duchesse]. Poema elegiaco de Geoffrey Chaucer (1340/45-1400), compuesto a la muerte de Blanca, Duquesa de Lancaster, hacia fines de 1369. El poeta, a quien el amor ha quitado el sueño pasa la noche leyendo viejas historias de amor; una tarde cae en sus manos la historia de Ceice y Alción (escrita antes por él mismo y que inserta hábilmente), en la que Alción, desesperada por la muerte de Ceice, por intercesión de Juno y de Morfeo, tiene en sueños un tierno y último adiós con el marido. Animado el poeta, pide a Morfeo que sea también propicio con él; y he aquí que, en efecto, sueña con una maravillosa partida de caza. En ella se encuentra con un joven, vestido de luto, que llora la muerte de su amada. Invitado por el poeta, el joven da libre curso a su inmenso dolor, y canta a su dulce señora, su primer encuentro, sus virtudes, sus hechos maravillosos y las suaves alegrías gozadas con ella. Pero ya está muerta, y la pérdida es demasiado cruel. Con este profundo dolor el poeta se despierta. Escrito antes de los treinta años, es una obra artísticamente poco madura, verdadero centón de trozos tomados de la poesía francesa, de los epígonos del Román de a. Rosa (v.), como Guillaume de Machaut, Jean Froissart y Deschamps, con defectos de crudeza y convencionalismo; es desordenado de estructura y a menudo inadecuado de expresión. No carece sin embargo de ingenio y de ciertas bellezas, que anuncian al poeta de los Cuentos de Canterbury (v.).
G. Pioli

