Carta sobre el Lago de Garda, Jacopo Bonfadio

[Lettera sul lago di Garda]. Esta obra de Jacopo Bonfadio (1500-1550), publicada en Opere volgari e latine a cargo de Antonio Sarbuco (Brescia, 1746-47) y en Lettere e poesie volgari a cargo de L. T. Belgrano (Génova, 1870), va dirigida a Plinio Tomacello, y celebra la belleza del lago de Garda, en cuyas orillas había nacido el autor; no faltan en él ciertas sutilezas que, en su tiempo, fueron objeto de la áspera crítica de Baretti, pero que no llegan a falsear el sentimiento, que informa toda la carta, de afecto y reconocimiento por aquellos luga­res que tantas veces ofrecieron alivio y con­suelo al alma torturada del escritor. Por ese sentimiento, que inspira a Bonfadio algunas imágenes bellísimas, más que por la minu­ciosa descripción de los lugares y sus ha­bitantes, esta carta queda como una de las páginas de literatura paisajística más nota­bles y originales que ha legado a Italia el siglo XVI.

M. Fubini