Responso (Juan José Saer)

Argumento:

Alfredo Barrios va a visitar a su ex-mujer Concepción. Ésta, había salido adelante y parecía no irle mal, tiene buen aspecto y disfruta de una acogedora casa. Hechos que Alfredo observa con atención y que le hacen soñar con una posible reconciliación. Para impresionarla, le cuenta una mentira y aprovecha para pedirle prestada una máquina de escribir que dice necesitar para un encargo, un artículo para un periódico. Concepción, que a pesar de todo el pasado, sigue amándolo, cree lo que le cuenta y ve esperanzadora esta circunstancia para que Alfredo reconduzca su vida y comience a cuidarse, su aspecto actual es lamentable.

Es una corta novela, pero muy intensa. El personaje principal es Alfredo, pero las personas que van pasando por su vida, bien merecerían ser consideradas también como personajes principales, ya que aunque técnicamente son secundarios, quedan muy bien definidos y son iguales o más interesantes.

Alfredo, a partir de su separación con Concepción, provocada por él, es un hombre sin rumbo. Vive en una pensión de mala muerte, su aspecto es de una dejadez absoluta, y se aprovecha de la buena voluntad de algunos que le rodean.

Sentir compasión o repulsa por este tipo de personaje dependerá de cada lector. Casi todos conocemos a alguien parecido y podremos reconocer la autenticidad en el personaje de Alfredo, retratada perfectamente por su autor.

En definitiva, se nos muestra a un hombre y su (mala) relación con el mundo.

FICHA DEL LIBRO
ENLACE AL LIBRO: CONVERTIR ESTE LIBRO «
TÍTULO=»Responso (Juan José Saer)»
ENLACE DE DESCARGA: ENLACE DE DESCARGA (En el banner vertical)
REFERENCIA Y AUTOR: «Responso (Juan José Saer)»

PDF


FORMATOS DISPONIBLES: EPUB,FB2,MOBI

Lección de alemán (Siegfried Lenz)

Siggi Jepsen es un joven que se encuentra ingresado en un reformatorio. Como castigo, tiene que escribir una redacción en el que el tema ha de versar sobre “La alegría del deber”. Este ejercicio se extenderá más allá de lo que se espera, por voluntad propia. En él, Siggi, se remontará a su niñez, que se desarrolló durante la segunda guerra mundial, en un pueblo al norte de alemania.

Como digo en el escueto argumento, escueto no por el número de frases, Siggi es un joven al que han recluido en un reformatorio, un reformatorio donde llevan a los jóvenes que sentencian como “de educación difícil”.

La mayor parte de la historia es la que nos cuenta el personaje a través de su ejercicio de redacción, entrelazada con su vida en el reformatorio.

Por voluntad propia, Siggi desea, necesita extenderse en el castigo impuesto, recluyéndose en su habitación por un periodo muy largo mientras redacta en sus cuadernos cómo se desarrolló su infancia. Nos llevará de su mano hacia todo un ejercicio de introspección, que por momentos ahoga.

El tema de la redacción debe tratar sobre el cumplimiento del deber, concretamente “la alegría del deber”, tema que Siggi mostrará a través de la figura de su padre como un claro ejemplo, no de alegría, sólo la forma en que su padre, policía del pequeño pueblo, cumple con su deber. La orden que llega al pueblo de Rugbüll de prohibir al artista Max Ludwing Nansen a seguir pintando sus cuadros, se convierte en una fijación. No sólo destruye pinturas de Nansen sino la infancia de Siggi.

Es toda una reconstrucción de su niñez, contada magistralmente al detalle, pero sólo si el lector se agarra fuerte de la mano de Siggi leerá además las letras invisibles, que no entre líneas que es otra cosa. De lo contrario, leerá una buena novela, pero se asomará a su interior de igual forma que los psicólogos del reformatorio.

Es una novela intensa, desgarradora…y su autor consigue con una especial sutileza mostrarnos el “alma” de Siggi.

FICHA DEL LIBRO
ENLACE AL LIBRO: CONVERTIR ESTE LIBRO «
TÍTULO=»Lección de alemán (Siegfried Lenz)»
ENLACE DE DESCARGA: ENLACE DE DESCARGA (En el banner vertical)
REFERENCIA Y AUTOR: «Lección de alemán (Siegfried Lenz)»

PDF


FORMATOS DISPONIBLES: EPUB,FB2,MOBI

Obabakoak (Bernardo Atxaga)

Los recuerdos de un escritor cuando vivía junto a su padre en el pueblo de Obabak y su extraña historia, la joven maestra que se abandona a un joven alumno por una jugarreta del destino, Katharina y el tren, la fotografía de los alumnos del colegio, los gemelos Margarete y Heinrich, las nueve palabras para Villamediana, etc., etc., Consta de veintiséis relatos, transcurren o tienen que ver con Euskal Herria a través del imaginario pueblo de Obaba, pero también con mucho más.

Opinión:

Opinar sobre este libro me cuesta, ya que nos habla de tantas cosas… Son relatos yo diría originales, perturbadores…Historias entrelazadas pero no de manera tradicional, como cabría esperar cuando se dice “historias entrelazadas”, aunque algunas pudieran parecer independientes. El hilo conductor y común en ellas, es complejo, no se sustenta únicamente en un lugar común como podría ser la situación de las historias, es decir, el pueblo y sus personajes, no, aunque por sí solo ya hubiera sido tremendamente interesante, al menos para mí. Pero ocurre, que estas historias a su vez, de una u otra forma, yo diría que son metáforas, metáforas sobre la historia de la Literatura en el País Vasco, sus escritores, su cultura, la visión de su autor, su mirada hacia el futuro…

Hay historias dentro de historias, como por ejemplo cuando varios personajes, un par de amigos y el tío de uno de ellos, se reúnen para contar relatos, pero de tal forma que poco a poco de va desmenuzando, desdibujando, la realidad de la ficción.

En fin, no sé si me estoy explicando muy bien, ni siquiera si estoy siendo muy precisa con su argumento. De lo que sí estoy segura es que es un libro muy sugerente, atrapante y que no puedo dejar de recomendarlo.

FICHA DEL LIBRO
ENLACE AL LIBRO: CONVERTIR ESTE LIBRO «
TÍTULO=»Obabakoak (Bernardo Atxaga)»
ENLACE DE DESCARGA: ENLACE DE DESCARGA (En el banner vertical)
REFERENCIA Y AUTOR: «Obabakoak (Bernardo Atxaga)»

PDF


FORMATOS DISPONIBLES: EPUB,FB2,MOBI

Crónicas de motel, de Sam Shepard.

Este es un libro compuesto por fragmentos que oscilan desde la media página a las dieciséis el más extenso. Dichos fragmentos son autobiográficos, es como un diario, pero un diario atípico. A veces, son fotografías a través de las palabras, otras son recuerdos, otras sensaciones, otras poemas…
Estas “notas” se sitúan entre los años 79 al 81 (no necesariamente en ese orden), en Texas, de motel en motel… de carretera.

La sensación que he tenido desde el comienzo de su lectura, ha sido parecida a cuando se emprende un viaje encoche. El comienzo, da pereza y solo piensas en llegar al lugar donde te diriges cuanto antes, pero al poco, disfrutas del viaje en sí, de la carretera, de las pequeñas paradas y quieres alargarlo porque sientes que el lugar es el viaje, el trayecto, y no una ciudad o lugar con nombre propio, concreto.
Me ha parecido un libro estupendo y un autor con una gran sensibilidad. Una forma de contar las cosas muy particular, muy personal.
A pesar de componerse de relatos algo dispares, algunos son trágicos, otros divertidos…, en mi opinión, en todos se respira un halo de ternura. Diría que es el sentimiento que predomina sobre todos los demás. No existen sentimientos puros, siempre van de la mano de otro, como no puede ser de otra forma. Y así es como lo he visto y la sensación que me ha dejado.

Y por último, y ciñéndome a la parte técnica, si fuera escritora, tendría muy en cuenta a este autor.

FICHA DEL LIBRO
ENLACE AL LIBRO: CONVERTIR ESTE LIBRO «
TÍTULO=»Crónicas de motel, de Sam Shepard.»
ENLACE DE DESCARGA: ENLACE DE DESCARGA (En el banner vertical)
REFERENCIA Y AUTOR: «Crónicas de motel, de Sam Shepard.»

PDF


FORMATOS DISPONIBLES: EPUB,FB2,MOBI

El gallo rojo vuela hacia el cielo, de Miodrag Bulatovic.

En las cercanías de un pueblo, Ljesnica, junto a una casa blanca, cerca de un cementerio musulmán, se celebra un banquete de boda.

Unos desenfrenados y ebrios invitados, una novia que observa casi impasible, un novio que sólo desea jugar atrapando renacuajos y pececillos, el viejo Ilija, un par de vagabundos, el joven Muharem, dos sepultureros y un cadáver, Mara la loca… un gallo rojo.

Todo conforma un cuadro bajo el sol abrasador, un calor asfixiante, desde el que su autor nos describe con gran maestría, imágenes nítidas de algo que no nos dejará indiferentes.

Ésta, es una lectura que no sólo nos introduce en una historia, en unos personajes, en una sucesión de acontecimientos… todo esto no es más que una vía, un instrumento para mostrarnos los, quizás, recónditos y oscuros lugares del alma.

Nos habla del miedo, la miseria, el sufrimiento, la crueldad, la muerte, el hambre, la agonía, la mentira… pero sobretodo de la supervivencia.

El inicio de su lectura, el primer capítulo, es impactante, desolador. Sensación que acompaña a lo largo de toda la lectura.

No sabría decir qué conmueve más, si lo que cuenta o cómo lo cuenta. Supongo que si pudiera colocar en una balanza estos dos conceptos, quedarían igualados.

Si tenéis oportunidad de encontraros con este libro no lo dejéis escapar, sería casi como perder parte de vuestro gallo rojo.

http://reginairae.blogcindario.com/2004/11/00016-el-gallo-rojo-vuela-hacia-el-cielo-de-miodrag-bulatovic.html

FICHA DEL LIBRO
ENLACE AL LIBRO: CONVERTIR ESTE LIBRO «
TÍTULO=»El gallo rojo vuela hacia el cielo, de Miodrag Bulatovic.»
ENLACE DE DESCARGA: ENLACE DE DESCARGA (En el banner vertical)
REFERENCIA Y AUTOR: «El gallo rojo vuela hacia el cielo, de Miodrag Bulatovic.»

PDF


FORMATOS DISPONIBLES: EPUB,FB2,MOBI