Jiři Tranovsky

Escritor religioso che­co. Nació en Teshin (Silesia) el 27 de marzo de 1592 y murió en Liptovský Svaty Mikulas el 29 de mayo de 1637. Hizo sus estudios en Guben (Gubin, en Lusacia), en Kolberg (Pomerania) y en Vittenberg. Enseñó en la escuela latina de San Nicolás en Praga y en la de Holešov en Moravia, y más tarde fue rector y pastor evangélico en Valašské Meziríčí. Después de la batalla de la Montaña Blanca y a causa de su fe protestante, hubo de abandonar las tierras de la corona bohemia y se refugió primero en Bielsko (Silesia) y luego en Orava y en Liptovsky Svaty Mikulas.

En 1629 publicó en Brzeg (Silesia) una colección de odas latinas: Odarum sacrarum sive Hymnorum libri tres, en las que los temas humanísticos se entre­lazan con el preciosismo barroco. En 1635 mandó imprimir en Levoca (Eslovaquia) un libro de oraciones checas titulado Phiala odoramentorum; y el año siguiente La cítara de los Santos (v.), famosa obra que ha sido reeditada repetidas veces. El nombre de Tranovsky ha pasado a ser el emblema de la iglesia evangélica y el símbolo de la uni­dad lingüística y nacional checo-moravo- silesio-eslovaca.

A. M. Ripellino