AUTHOR ARCHIVES :

El banco de la desolación (Henry James)

En esta obra se nos muestra, a mi entender, el Henry James más ambiguo.

No sabemos si nos pone ante un pobre hombre al que quiere que compadezcamos por lo mucho que lo hace sufrir una mujer sin escrúpulos, o tal vez se trate de lo contrario: nos pone ante un idiota sin carácter ni voluntad que se deja llevar por una mujer inteligente y voluntariosa que, al fin y al cabo, lo ama realmente.

la desgracia persigue en esta novela al que no decide. Lo que sea. La falta de carácter y la inacción conducen a la destrucción, o a algo más allá y peor que cualquier aniquilación.

Tiene algo de terrorífica.

Y una cosa más, muy importante: huid como de la muerte de la traducción de Fernando Jadraque. Casi es mejor leerla en inglés, aunque no se sepa inglés, que leer eso.

Infinitamente mejor la de Olivia de Miguel Crespo, por ejemplo.

FICHA DEL LIBRO
ENLACE AL LIBRO: CONVERTIR ESTE LIBRO «
TÍTULO=»El banco de la desolación (Henry James)»
ENLACE DE DESCARGA: ENLACE DE DESCARGA (En el banner vertical)
REFERENCIA Y AUTOR: «El banco de la desolación (Henry James)»

PDF


FORMATOS DISPONIBLES: EPUB,FB2,MOBI

La tercera persona (Henry James)

Aunque parezca raro, no em ha gustado nada, ni siquiera un poco, este relato de Henry James.
Quizás fuese por el momento en el que me pilló, o tal vez porque esmucho más difuso de lo normal en él.
Se trata de dos solteronas que, por extrañas circunstancias, heredan una casa. Las muejres no se conocían entre sí, y todo el mundo esperaba que surgieran de ihmediato las desavenencias sobre el reparto de la herencia, peor en lugar de eso, a ambas les encanta la casa y ambas deciden que lo mejor es no venderla, con lo que se ven forzadas a una obligartoria convivencia.

Un buen día, una de las dos damas dice que hay una tercera persona en la casa y poco después la otra ve también a "ese hombre".

La trama, insustancial, y la conclusión, sosa.
Ni siquiera el estilo parece el de otras veces.

FICHA DEL LIBRO
ENLACE AL LIBRO: CONVERTIR ESTE LIBRO «
TÍTULO=»La tercera persona (Henry James)»
ENLACE DE DESCARGA: ENLACE DE DESCARGA (En el banner vertical)
REFERENCIA Y AUTOR: «La tercera persona (Henry James)»

PDF


FORMATOS DISPONIBLES: EPUB,FB2,MOBI

El camino de la ballena (Francisco Coloane)

Con un solo golpe de la vida, Pedro Nauto lo había perdido todo. Su madre había muerto y él no era más que otro hijo del Trauko. Según los isleños, ése era su padre: un duende maléfico que preñaba con la mirada a las muchachas solteras. Con esa historia de bastardos en la cabeza y con ese dolor en el alma respondería a la llamada de la mar. Debía cortar el cordón umbilical que le unía a la tierra. y así, cuando aún la infancia sonreía en su rostro, enfilaría rumbo a El camino de la ballena”.

Libro de magnética belleza, de leyendas marinas y barcos decrépitos a punto de naufragar, de adolescentes que buscan a un padre desconocido y dejan atrás un primer amor, de los parajes de la Antártida y la caza de la ballena…

FICHA DEL LIBRO
ENLACE AL LIBRO: CONVERTIR ESTE LIBRO «
TÍTULO=»El camino de la ballena (Francisco Coloane)»
ENLACE DE DESCARGA: ENLACE DE DESCARGA (En el banner vertical)
REFERENCIA Y AUTOR: «El camino de la ballena (Francisco Coloane)»

PDF


FORMATOS DISPONIBLES: EPUB,FB2,MOBI

El caso Jane Eyre (Jasper Pforde)

El mundo de Thursday Next la literatura es casi como una religión que cuenta con sus propios fieles, quizás escasos a veces, pero siempre devotos. En este mundo centrado en las letras se ha creado una brigada especial que se ocupa de asuntos tan esenciales como perseguir los plagios, descubrir al verdadero autor de las obras de Shakespeare o detener a los vendedores de falsos manuscritos. La palabra escrita es sagrada y quien la mancha sólo puede ser un hereje o un criminal al que la sociedad debe perseguir con el máximo rigor.

Pero ser detective literaria teniendo a un padre cronopolicía y a un tío capaz de las más locas invenciones no siempre es una ayuda. Y aún menos cuando Jane Eyre, la famosa heroína de Charlotte Brontë, es secuestrada por Acheron Hades, antiguo profesor de la detective Thursday Next y moderna encarnación del mal absoluto…

Como bien se dice en esta novela: «Las barreras entre la realidad y la ficción son más porosas de lo que creemos.»

Ideal para los amantes de la metaliteratura, aunque puede ser un poco compleja para quienes no conozcan la sobras que se mencionan, porque está llena de guiños y alusiones a estas novelas.

Un verdadero libro de culto.

 

FICHA DEL LIBRO
ENLACE AL LIBRO: CONVERTIR ESTE LIBRO »
TÍTULO=»El caso Jane Eyre (Jasper Pforde)»
ENLACE DE DESCARGA: ENLACE DE DESCARGA (En el banner vertical)
REFERENCIA Y AUTOR: «El caso Jane Eyre (Jasper Pforde)»

PDF

FORMATOS DISPONIBLES: EPUB,FB2,MOBI

Mono y esencia (Aldous Houxley)

En el año 2018, tras la masiva destrucción provocada por una conflagración atómica, una expedición neozelandesa parte hacia América del Norte. Allí encontrarán una sociedad degenerada y mitómana, un mundo espeluznante.

Gran libro de Huxley, donde vuelve a sus utopías negativas imaginando un futuro devastado por las guerras y donde los hombres son seres espeluznantes. En el prólogo del libro Ignacio Ramonet dice…

Han tenido lugar dos guerras, una verdadera, la de 1939-1945, la otra imaginaria, que han destruido la civilización moderna en todas partes excepto en Nueva Zelanda. El resto del planeta está habitado por seres degenerados, una raza de monstruos, física y espiritualmente abyectos, que adoran al diablo y no a dios.
La ironía de Un mundo feliz cede aquí su lugar a un humor amargo, triste y feroz. Se alcanza la cima de los horrores imaginables, un mundo siniestro, sombrío, negro como las pinturas de Goya de la Quinta del Sordo. Los sabios envilecidos, encadenados al cortejo de los conquistadores, forzados por ellos a trabajar en invenciones que degradan aún más a la humanidad. El desencadenamiento de una lujuria animal y triste, la victoria de la bestialidad y de la brutalidad, la esclavitud de los más altos valores intelectuales y morales. El triunfo de la bestia, del bruto, la vuelta al salvajismo, al estadio primitivo del mono, por una parte, y por otra la derrota del espíritu, de la condición humana, de la esencia misma del ser humano.

Libro pesimista y triste y recomendable…

http://lectoresempedernidos.mforos.com/1178117/5364610-mono-y-esencia-aldous-huxley/ 

FICHA DEL LIBRO
ENLACE AL LIBRO: CONVERTIR ESTE LIBRO «
TÍTULO=»Mono y esencia (Aldous Houxley)»
ENLACE DE DESCARGA: ENLACE DE DESCARGA (En el banner vertical)
REFERENCIA Y AUTOR: «Mono y esencia (Aldous Houxley)»

PDF


FORMATOS DISPONIBLES: EPUB,FB2,MOBI