[Gyulai Pál]. Novela histórica del escritor húngaro barón Zsigmond Kemény (1814-1875), publicada en 1847.
El argumento está sacado de los años más sombríos de la historia de Transilvania, los del reinado de Segismundo Báthory (fines del siglo XVI y principios del XVII). El héroe de la novela, Pablo Gyulai (v.), es el súbdito más sincero y fiel del príncipe, hace todo lo posible para conservar al tirano en el trono, lo cual será la causa de su ruina.
Aunque guiado por óptimas intenciones, mata a un inocente, un histrión italiano, y la hermosísima viuda de éste le hace caer en desgracia ante el príncipe por quien tanto luchó, y es condenado por él a muerte. En la trágica concepción de Kemény el mundo es mediocre y en él todo alto grado de virtud se transforma en culpa y es causa de ruina.
La fidelidad de Gyulai ha superado la medida humana, y ésta es la razón de su caída. La novela es desigual y vacilante en su construcción, pero la descripción psicológica del protagonista es continua y ceñida. Kemény coloca al lector junto a su héroe y, con Gyulai, le hace vivir sus luchas espirituales, su amor por la hermosa Leonor, la íntima inquietud y la caída.
M. Benedek