[L’olmo e redera). Novela de Antón Giulio Barrili (1836-1908), publicada en Milán en 1877. Es una de las muchas historias de amor, amables y honestas en la trama y graciosas de forma, que el popular escritor ofreció a la emoción de sus sencillos lectores y especialmente de sus tiernas lectoras.
En el jardín de la señora Luisa Argellani hay un robusto olmo, en cuyo tronco se agarra una yedra que llega del cercano jardín de Guido Laurenti. «Arrancad la hiedra del árbol y morirá, no tanto por nostalgia de su tronco como por haberla arrancado y quebrado». Así piensa Luisa, que está enferma y no desea curar, alimentando su mal en la soledad, atormentada por el recuerdo del hombre que desilusionó su amor.
Pero Guido, que es médico, hombre de corazón y sobre todo enamorado de su linda vecina, empieza con tacto el tratamiento, más moral que físico. Luisa cura, y Guido, que considera incomprendido su amor y sospecha estar curando a la mujer en beneficio de su rival, que acaba de volver al lado de ella, decide marchar a las Indias. En el puente del buque donde sube con el corazón destrozado encuentra a Luisa, tierna y enamorada. La novela, que tuvo un gran éxito por el fácil patetismo que la anima, sigue siendo la más conocida de Barrili.
E. C. Valla